สปริงบาลานเซอร์ 3-5kg รุ่น S-5 SUMO

Spring balancer 3-5kg Model S-5 SUMO

ส่วนประกอบ/Component

• รอกสปริง มีตะขอ ตะขอบนและล่างมีสลักยึดเพื่อป้องกันอุบัติเหตุเครื่องมือหลุดจากตะขอสปริงบาลานเซอร์

• ห่วงที่สองสำหรับแขวนเชือก เพื่อป้องกันการตกหล่นทำให้มีความปลอดภัยและช่วยเพิ่มสมดุลของสปริงบาลานเซอร์ให้คงที่มากขึ้น

• Tapered Cable Drum ช่วยเพิ่มความเสถียรภาพแรงตึงของสายเคเบิล ทำให้ผู้ใช้มั่นใจได้ว่าสาย จะตึงตลอดเวลาในขณะใช้งาน

• เกจวัดแรงตึงของสาย ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเห็นการตั้งค่าความตึงของสาย

• ลูกปืนและแกนหมุน ใช้งานได้ยาวนาน

• Safety Device Pin ช่วยป้องกันเครื่องมือตก

• Top hook Top and bottom hooks have a safety latch to prevent accidental unhooking of either balancer from top hanger or suspended tool from the balancer.

• Secondary support Top Hanger Upper and lower hanger are provided for attachment of secondary support. chains to provide additional safety and to prebent possibility of balancer and load falling accidentally.

• Tapered Cable Drum Assures even tension in cable throughout working range.

• Tension Gauge Lets operator see tension setting.

• Ball Bearing and Spindle Assy Provides long life & reliable operation.

• Safety Device Pin Prevent tool from dropping.

1. Top hook - Top and bottom hooks have a safety latch to prevent accidental unhooking of either balancer from top hanger or suspended tool from the balancer.

ตะขอ - ตะขอบนและล่างมีสลักยึดเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ เครื่องมือหลุดจากตะขอสปริงบาลานเซอร์

2. Secondary Support Top Hanger - Upper and lower hanger are provided for attachment of secondary support chains to provide additional safety and to prevent possibility of balancer and load falling accidentally.

ห่วงที่สองสำหรับแขวนเชือก - เพื่อป้องกันการตกหล่น ทำให้มีความปลอดภัยและช่วยเพิ่มสมดุลของสปริงบาลานเซอร์ให้คงที่มากขึ้น

3. Spring In Spring Case

4. Tapered Cable Drum - Assures even tension in cable throughout working range. ช่วยเพิ่มความเสถียรภาพแรงตึง

ของสายเคเบิล ทำให้ผู้ใช้มันใจได้ว่าสายจะตึงตลอดเวลาในขณะใช้งาน

5. Tension Gauge - Lets operator see tension setting

เกจวัดแรงตึงของสาย - ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเห็นการตั้งค่าความตึงของสาย

6. Ball Bearing and Spindle Assy - Provides long life &reliable operation

ลูกปืนและแกนหมุน - ใช้งานได้ยาวนาน

7. Safety Device Pin - Prevent tool from dropping

ช่วยป้องกันเครื่องมือตก

8. Support Cable (Rope)

เหมาะสำหรับ/Suitable for

• รอกสปริง เหมาะสำหรับเครื่องมือลมและเครื่องมือเชื่อม

• Many safety features are equipped and they are most popular for a welding gun. Pneumatic tool etc.

คุณสมบัติ/Feature

• รอกสปริง มีสายเคเบิลมีความยืดหยุ่น จึงทำให้ผู้ใช้ดึงสายออกมาใช้ได้สะดวก ช่วยลดความเมื่อยล้า และปลอดภัยในขณะใช้งาน

• ช่วยผ่อนแรงของผู้ใช้ โดยที่มีน้ำหนักของอุปกรณ์จะไปอยู่ที่ตัวสปริงบาลานเซอร์ จึงทำให้อุปกรณ์มีน้ำหนักเบาลงในขณะใช้งาน

• โครงสร้างของสปริงบาลานเซอร์ทำจากอลูมิเนียม ซึ่งมีวามแข็งแรงทนทานและใช้งานได้นาน

• สามารถปรับความตึงของสายได้ง่าย และแม่นยำ

• เป็นอุปกรณ์ช่วยผ่อยแรงในการใช้งานเครื่องมือหนัก ลดความเมื่อยล้าของกล้ามเนื้อที่ใช้ในการยกเครื่องมือ

• ช่วยให้ผู้ใช้ทำงานได้สะดวกสบายยิ่งขึ้น เพื่มปรพสิทธิภาพในการทำงาน ลดความเสี่ยงอันตรายจากการยกเครื่องมือหนักหรือสิ่งของที่มีน้ำหนักมาก

• ประหยัดพื้นที่ในการทำงาน และง่ายต่อการทำความสะอาด

• ตำแหน่งของเครื่องมือคงที่ มีความเสถียร จึงทำให้งานมีปรสิทธิภาพและมีความแม่นยำ

• Sumo spring balancers can hold the tools suspended in hollow and work for flexible positioning of the tools. workers can enjoy comfortable operation with less fatigue

• They support heavy tools with cable tension equal to the weight of the suspended tools, which makes them seem virtyally "weughtless".

• Cast aluminum case

• Tension adjustment is easy and precise.

• Making worker can comfortable operation with less fatigue.

• Workers can enjoy comfortable operation and improved working efficiency. Contributes to a safer working enironment.

• Making the working space available widely.

• Stabilizes tool positioning and contributes to work accuracy.

การใช้งาน/Appliccation

• ควรเลือกขนาดของปริงบาลานเซอร์ให้เหมาะกับการใช้งาน โดยดูจากน้ำหนักของเครื่องมือและอุปกรณ์เสริม และนำมาเชคกับตัวสปริงบาลานเซอร์ว่าสามารถรองรับน้ำหนักสูงสุดไม่เกินกี่กิโลกรัม (max capacity) เพื่อให้เกิดความสมดุลในการใช้งาน

• การเลือกใช้งานสปริงบาลานเซอร์ ควรพิจารณาน้ำหนักสูงสุดที่สปริงบาลานเซอร์สามารถรองรับได้ โดยเลือกสปริงบาลานเซอร์ ที่มีน้ำหนักใกล้กับเครื่องมือมากที่สุด เช่น น้ำหนักเครื่องมือ 1.80 กิโลกรัม ดังนั้นผู้ใช้ควรเลือกใช้สปริงบาลานเซอร์รุ่น S-5 (3-5 กก.)

• เพื่อความปลอดภัยในขณะใช้งาน ควรแขวนปริงบาลานเซอร์ที่ห่วงที่ 2 ด้วย

• ควรแขวนตัวสปริงบาลานเซอร์ในแนวตั้ง และผู้ใช้ควรดึงสายเคเบิ้ลตามแนวดิ่ง

• Choose the size of the balancer with regard to the total weight to be suspended (tool plus accessories) and to the requested hoist.

• Always attach secondary support cable(S) to the eyelet provided for additional safety.

• Always attach secondary support cable(S) to the eyelet provided for additional safety.

• Balancers are normally hung vertically and the rope is pulled out vertically.

การปรับระดับความตึงของสาย/Spring Tensioning Systems

• Handle system หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อเพิ่มความตึงของสาย หมุนทวนเข็มเพื่อลดความตึงของสาย หมุนทวนเข็มเพื่อลดความตึงของสาย ปรับความตึงของสาย เพื่อปรับระดับเครื่องมือให้อยู่ในระดับที่ผู้ใช้ต้องการ

• Ratchet system ใช้ประแจไข หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อเพิ่มความตึงของสายหมุนทวนเข็มเพื่อลดความตึงของสาย

• หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อเพิ่มความตึงของสาย หมุนทวนเข็มเพื่อลดความตึงของสาย

• Handle system Turn clockwise to increase tension, counter-clockwise to decrease tension

• Ratchet system Insert Allen wrench and turn clockwise to increase tension and counter-clockwise to vdecrease tension.

• Turn clockwise to increase tension, counter-clockwise to decrease tension.

รายละเอียด (Specifications)

คำเตือน/Warning

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สปริงบาลานเซอร์ที่นำมาใช้งาน สามารถรองรับน้ำหนักเครื่องมือและอุปกรณ์เสริมได้

• ควรแขวนสปริงบาลานเซอร์ ที่ห่วงที่ 2 ด้วยเพื่อความปลอดภัยและป้องกันการตกหล่น

• ผู้ใช้ควรอ่านคำแนะนำในการดำเนินการและคำเตือนอย่างละเอียด

• Be sure that supporting structure and load-attaching devices used in conjunction with this equipment are adequate to handle the rated load plus the weight or the equipment.

• It is strongly recommended that all balancers mounted overhead have a secondary chain attached, to prevent the possibility of the balancer accidentally falling.

• Read all operating instructions and warnings carefully.